月苑飯店～美味繁盛日記

歓送迎会の贈り物に、月苑飯店での美味しいひと時を贈りましょう！

心に残るひと時を・・本格中華・月苑飯店で楽しむコース料理をお食事券で贈りませんか？

２名様、５名様とコース料理食事券をご用意いたします！

『　梅　』　２名様コース　￥６，０００

『　蘭　』　２名様コース　￥１０，０００

『　華　』　５名様コース　￥１０，０００

『　蘭　』　５名様コース　￥２０，０００

『　美味蟹宴　単品料理　』


・ずわい蟹肉の生姜風味ゼリーランプキャビア添え　￥４６０（税別）

・ずわい蟹と冬瓜のとろみスープ　【一人前』　￥８００（税別）

・ずわい蟹肉とグリーンアスパラガスの炒飯

　【大】￥１，３００（税別）　【小】￥７００（税別）

・ずわい蟹肉のクリームとじ炒めレタス包み　￥２，８００（税別）

・ずわい蟹肉の中華衣揚げ甘酢あんかけ　（五本）　￥２，７００（税別）

春の宴席にもピッタリ！華やかなずわい蟹料理

月苑飯店ならではの蟹尽くし『美味蟹宴』ぜひご堪能下さいませ！



＊月苑飯店　毎日の営業時間のお知らせ＊＊＊

ランチ　
◇開店　午前11:30　～　午後3:00（ラストオーダー午後2:30）
　　　　　　　＊3:00～5:00まで休業
ディナー
◇開店　午後5:00　～　午後10:00閉店（ラストオーダー午後9:00）

◇毎火曜日・ランチのみ営業

〇お問い合わせ・ご予約
◇電話０９８－９３３－３１１１

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

明日、水曜日のランチメニューより

しっかり食べて午後の活力をつけたいアナタに、オススメ・オンライスをご紹介！

『　　魯肉飯　ルーローファン　　』　　￥１，５００（税別）　　＊スープ、コーヒーまたは紅茶が付きます

醤油、五香紛、八角などを加えた特製ダレでじっくり煮込んだ豚肉餡がたまらない！

ほかほかのご飯にのせた豚肉餡は相性抜群、箸が止まりません！水曜ランチ限定のオンライスです！

月苑飯店の人気メニュー、オンライスはいつでも注文できるスタンダードが３種類

そこに加わる第４の味となる、ルーローファンは水曜のランチタイム限定でいただけます

味、食べ応え、共に自信あり！ぜひご賞味下さいませ！

セットで楽しめる！本格中華のランチスペシャル！

【　水曜ランチ～お品書き　】

【　Ｓ－１　活力的　】

炒める！煮る！揚げる！多彩な調理法を駆使する心も身体も元気になる料理！

『　　牛バラ肉と牛アキレス腱の海鮮醤煮込み　　』　￥１，６５０（税別）
コクと甘味のある海鮮醤で、お肉をトロトロになるまで煮込んだ絶品！旬の青菜とご一緒に

【　Ｓ－２　独創的　】

ひと味もふた味も違う食材と味の組み合わせが楽しめる斬新な料理

『　Ｓ－２　　モンゴイカときのこの沙茶醤炒め　　　』　￥１，３５０（税別）
プリプリ食感楽しいモンゴイカをまろやかな沙茶醤で炒め、胡椒をピリッときかせて仕上げた個性的なひと皿


【　Ｓ－３　オンライス　】

ランチタイムにぴったり！曜日限定オンライス！

『　　魯肉飯　ルーローファン　　』　　　￥１，５００（税別）　　
甘辛い豚肉餡をほかほかご飯にのせたご飯ものメニュー

スープ、添えた青菜炒め、煮卵、漬物をアクセントにお楽しみ下さい！





お友達や職場の仲間と！分け合っても楽しめる本格中華ランチ

午後の活力！元気の出るランチは月苑飯店でどうぞ！



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



ランチスペシャルには・・

スープ・ご飯・飲み物がつきます（麺料理は飲み物のみとなります）

食後にはコーヒーまたはティーのどちらかお選び頂けます





食後のちょっと贅沢なひと時に・・

今日のランチはどうしましょう！？
友達誘って皆でシェアしていかが？
月苑飯店の日替わりランチは３種類！

職場の仲間やお友達とランチするなら本格中華でシェアしていかが？

本日金曜のランチは、ソーキ、鶏肉、魚、三種類のおかずがそろいます

３名だとちょうど良い！ランチの１、２、３、とオーダーしてそれぞれを味わえます！

２名なら３つの内から２つをチョイスして、４、５名ならどれかを２つにして

ランチスペシャルのおかずにはスープ、白米、そしてコーヒーまたは紅茶が付いてきますので

まるでちょっとしたコースをいただいているよう！

皆で取り分けていただくと美味しさも倍増！？

ワイワイ賑やかに美味しいひと時をお楽しみ下さい！

【金曜ランチ～お品書き】

【　Ｓ－１　活力的　】

炒める！煮る！揚げる！多彩な調理法を駆使する心も身体も元気になる料理！



『　ソーキとじゃが芋、人参の柔らか沙茶醤煮込み　』　￥１，５００（税別）
まろやかな沙茶醤で仕上げた柔らかソーキ！ほかほかのご飯とご一緒にどうぞ！


【　独創的　】

ひと味もふた味も違う食材と味の組み合わせが楽しめる斬新な料理



『　　鶏モモ肉とキュウリのピリ辛炒め　　』　￥１，３５０（税別）
鶏肉、キュウリ、パプリカと色々な具材をピリ辛に仕上げた個性的逸品
アクセントに松の実をちらした食感も楽しいひと皿


【　Ｓ－３　健康的　】

主役は野菜！ビタミン、食物繊維、栄養満点！身体喜ぶ料理



『　　白身魚の広東醤油炒め　　』　￥１，５００（税別）
肉厚でほくほくの白身魚に牡蠣油ベースの煮汁で味を含ませた味付けは、ご飯と相性ぴったり！






お友達や職場の仲間と！分け合っても楽しめる本格中華ランチ

午後の活力！元気の出るランチは月苑飯店でどうぞ！



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



ランチスペシャルには・・

スープ・ご飯・飲み物がつきます（麺料理は飲み物のみとなります）

食後にはコーヒーまたはティーのどちらかお選び頂けます



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



月苑飯店のあったかデザート

食後のホッとするひと時にお薦め、月苑飯店のあったかデザート



『　団子入りジンジャーシロップ　』　￥５００（税別）

黒糖の奥深い甘さに生姜の香り豊かな温かスープに、練り胡麻入り団子を浮かべて

冷える季節、風邪予防にもお薦めの甜菜です



『　　　　桃饅頭　　　　』　３個入り　￥４８０（税別）

中国では祝いの席に欠かせない、縁起の良い桃饅頭

ふかふかの蒸したてをお茶やコーヒーとご一緒に

＊あったかデザートは、作り立ての美味しさを味わっていただく為に
　ご注文いただいてから１０分～１５分程お時間をいただきます
＊前もってご注文いただくとスムーズにご用意できます





★月苑飯店　毎日の営業時間のお知らせ★

ランチ　
◇開店　午前11:30　～　午後3:00（ラストオーダー午後2:30）
　　　　　　　＊3:00～5:00まで休業
ディナー
◇開店　午後5:00　～　午後10:00閉店（ラストオーダー午後9:00）

◇毎火曜日・ランチタイムのみ営業

〇お問い合わせ・ご予約
◇電話０９８－９３３－３１１１

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

『　　　　豚肉の山西省黒酢炒め　　　　』　￥２，０００（税別）

外はカリッと中は柔らか、黒酢と相性の良い豚肉をパプリカ、レンコンなどとご一緒に

添えたみずみずしい青梗菜は箸休めにぴったり

２，３名でいただけるボリューム満点、ヘルシーなひと皿！

中華の定番・酢豚、月苑飯店の酢豚は甘酢と黒酢の２種類

お子様がご一緒なら甘酢、大人だけでいただくなら黒酢、と分けても良いかも

お子様にも黒酢炒めは美味しく食していただけますので

ちょっと気分を変えようか、今日はよりヘルシーに、なんて時にもお薦めです！

季節料理　『　美味蟹宴　』１月～３月

『　美味蟹宴　単品料理　』


・ずわい蟹肉の生姜風味ゼリーランプキャビア添え　￥４６０（税別）

・ずわい蟹と冬瓜のとろみスープ　【一人前』　￥８００（税別）

・ずわい蟹肉とグリーンアスパラガスの炒飯

　【大】￥１，３００（税別）　【小】￥７００（税別）

・ずわい蟹肉のクリームとじ炒めレタス包み　￥２，８００（税別）

・ずわい蟹肉の中華衣揚げ甘酢あんかけ　（五本）　￥２，７００（税別）

冬の食道楽、ずわい蟹

月苑飯店ならではの蟹尽くし『美味蟹宴』ぜひご堪能下さいませ！



＊月苑飯店　毎日の営業時間のお知らせ＊＊＊

ランチ　
◇開店　午前11:30　～　午後3:00（ラストオーダー午後2:30）
　　　　　　　＊3:00～5:00まで休業
ディナー
◇開店　午後5:00　～　午後10:00閉店（ラストオーダー午後9:00）

◇毎火曜日・ランチのみ営業

〇お問い合わせ・ご予約
◇電話０９８－９３３－３１１１

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

次週、２０１９年２月２４日（日）ランチタイム貸切についてのお知らせです



２月２４日（日）のランチタイム予約貸切について

いつも月苑飯店をご愛顧下さるお客様にお知らせです

次週、２月２４日（日）のランチタイムは生年祝いのご予約があり貸切営業となります

２４日（日）当日のランチタイムは貸切・予約のお客様のみのご案内とさせていただきます

お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます

２４日（日）当日のディナータイムは午後５時３０分より通常通り開店、営業、皆様をご案内いたします

スタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ちしております

【　２０１９年２月２４日（日）営業時間　】

・ランチタイム　
　ＡＭ１１：３０　～　ＰＭ　３：００　貸切営業
予約のお客様のみのご案内となります

・ディナータイム
　ＰＭ５：３０　開店　～　ＰＭ１０：００　閉店（ラストオーダーＰＭ９：００）
通常通り営業　皆様をご案内いたします

『　美味蟹宴　単品料理　』


・ずわい蟹肉の生姜風味ゼリーランプキャビア添え　￥４６０（税別）

・ずわい蟹と冬瓜のとろみスープ　【一人前』　￥８００（税別）

・ずわい蟹肉とグリーンアスパラガスの炒飯

　【大】￥１，３００（税別）　【小】￥７００（税別）

・ずわい蟹肉のクリームとじ炒めレタス包み　￥２，８００（税別）

・ずわい蟹肉の中華衣揚げ甘酢ソースあんかけ　（五本）　￥２，７００（税別）

冬の食道楽、ずわい蟹

月苑飯店ならではの蟹料理『美味蟹宴』ぜひご堪能下さいませ！



＊月苑飯店　毎日の営業時間のお知らせ＊＊＊

ランチ　
◇開店　午前11:30　～　午後3:00（ラストオーダー午後2:30）
　　　　　　　＊3:00～5:00まで休業
ディナー
◇開店　午後5:00　～　午後10:00閉店（ラストオーダー午後9:00）

◇毎火曜日・ランチのみ営業

〇お問い合わせ・ご予約
◇電話０９８－９３３－３１１１

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

季節料理　「　美味蟹宴　」　より

ずわい蟹肉たっぷり！潮の香り感じる美味しいスープをご紹介！

優しい潮の香りと、舌で贅沢に感じるホクホクの蟹肉、丁寧に下ごしらえしたつるんとした冬瓜

繊細に味付けする色鮮やかなずわい蟹スープ

スープにうるさいあの人をもって　「　美味いなあ　」　と言わしめる！

３月までの期間限定、お薦めスープです！

『　ずわい蟹と冬瓜のとろみスープ　』　【一人前』　￥８００（税別）

季節料理　「　美味蟹宴　」　はコースまたは単品でもお楽しみいただけます

そっと寄り添うボックスシートで素敵な甘いひと時をお過ごし下さい！







【　バレンタインスペシャルコース　】
　
＊２名様よりご用意いたします


『　福楼　』　コース　２名様￥７，８００（お１人様￥３，９００）　（税別）

この時期一番美味しいずわい蟹料理を含む絶品コース

・前菜三品盛り合わせ
・牛肉玉子入りトマトスープ
・若鶏の広東香味揚げ／青菜炒め
・ずわい蟹のクリーム閉じ炒め　レタス包み
・牛肉と野菜のオイスターマッシュルーム炒め
・ずわい蟹肉とグリーンアスパラの炒飯
・杏仁豆腐フランボワーズソース

（全７品）
★月苑飯店　毎日の営業時間のお知らせ★

ランチ　
◇開店　午前11:30　～　午後3:00（ラストオーダー午後2:30）
　　　　　　　＊3:00～5:00まで休業
ディナー
◇開店　午後5:00　～　午後10:00閉店（ラストオーダー午後9:00）

◇毎火曜日・ランチタイムのみ営業

〇お問い合わせ・ご予約
◇電話０９８－９３３－３１１１

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

クリスマスに好評いただいた、恋人たちへ贈る２名様用スペシャルコースが帰ってきます！

大切な人と楽しむ素敵な夜は本格中華・月苑飯店で！

『　喜鈴　』　コース　　２名様￥８，８００（お１人様￥４，４００）　（税別）

風味豊かな干し貝柱と椎茸のスープや大人気の海老パンが楽しめるコース

・前菜四品盛り合わせ
・干し貝柱と椎茸のとろみスープ
・県産若鶏の広東香味揚げ／青菜炒め
・テンダーロインビーフとパイナップル炒め
・パンに海老を付けた揚げ物
・高菜炒飯
・杏仁豆腐フランボワーズソース

（全７品）


『　豊謳　』　コース　　２名様￥１０，８００（お１人様￥５，４００）　（税別）　

贅沢なフカヒレスープに季節の海鮮料理も楽しめる大満足コース！

・前菜五品盛り合わせ

限定１００アイテム ＡＬＬ ￥１０，０００ 

特別企画開催期間　２／１　～　２／１７　
＊各商品売り切れ次第終了となります

加えてロージャースバレンタインセールもスタート！

バレンタインギフトのお買い物はぜひ　『　ｒｇ　』　をお手に取られて、ロージャース各フロアへ足をお運び下さい！







福運の到来願う！

【　お品書き　】
１　旧正月の縁起物手作り大根餅
２　ずわい蟹と冬瓜のとろみスープ
３　特製ダレに漬け込んだ炭火焼き叉焼
４　イカとセロリの生姜風味和え
５　くらげと三色野菜の酢の物
６　鶏もも肉の冷製白葱ソースかけ
７　薄皮で巻いたパリパリ食感春巻
８　海老のチリソース炒め
９　牛カルビと揚げ豆腐のピリ辛煮込み
１０白身魚と季節野菜のＸＯ醤炒め
１１山西省黒酢風味の酢豚
１２鶏もも肉とカリフラワーのフレッシュバジル炒め
１３海老餃子
１４ふかひれ餃子
１５蟹焼売
１６五目炒飯
１７あったかデザート団子入りジンジャーシロップ

全１７品

３月までの季節料理　『　美味蟹宴　』　より

ひと皿でテーブルがパアッと華やぐ蟹料理をご紹介！

衣はサクッと、身はほっこり！アクセントに刻んだパプリカをちらして

コクのある甘酢ソースとの相性バッチリ！ずわい蟹を思い切り味わうひと皿

甘くてサックリと軽い食べ応えでお子様、女性に人気

卓の上にひと皿あれば、途端にテーブルが豪華に華やぐ！

もうひと品！今日は豪華に！なんて時にはぜひこちらをお薦めいたします！

『　美味蟹宴　単品料理　』


・ずわい蟹肉の生姜風味ゼリーランプキャビア添え　￥４６０（税別）

・ずわい蟹と冬瓜のとろみスープ　【一人前』　￥８００（税別）

・ずわい蟹肉とグリーンアスパラガスの炒飯

　【大】￥１，３００（税別）　【小】￥７００（税別）

・ずわい蟹肉のクリームとじ炒めレタス包み　￥２，８００（税別）

・ずわい蟹肉の中華衣揚げ甘酢ソースあんかけ　（五本）　￥２，７００（税別）

冬の食道楽、ずわい蟹

月苑飯店ならではの蟹料理『美味蟹宴』ぜひご堪能下さいませ！



＊月苑飯店　毎日の営業時間のお知らせ＊＊＊

ランチ　
◇開店　午前11:30　～　午後3:00（ラストオーダー午後2:30）
　　　　　　　＊3:00～5:00まで休業
ディナー
◇開店　午後5:00　～　午後10:00閉店（ラストオーダー午後9:00）

◇毎火曜日・ランチのみ営業

〇お問い合わせ・ご予約
◇電話０９８－９３３－３１１１

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊