月苑飯店～美味繁盛日記

明日のランチタイムよりスタート！

月苑飯店・１０月のランチ限定麺料理！




１０月だけの期間限定でお作りする月苑飯店の沖縄そばが明日のランチタイムより登場！

「　食して健康　」　をテーマに、島の健康野菜、中国漢方を組み合わせてお作りします

ご注文ごとにお作りするこだわりのスープ

プリッとした歯応えがたまらないコラーゲンたっぷりのチマグー

ビタミン満点の小松菜、目に優しいハンダマ

滋養強壮など広く効能を現すクコの実に山薬（乾燥山芋）

そして血液サラサラ！卒中予防に良い実山椒をピリリッときかせたここでしか食べられない薬膳そばです！



麺食い党のアナタにはぜひぜひ食してほしい！こだわりのそば！



そして月苑飯店・麺食い党の方にお知らせです

沖縄そばをお出しする１０月の期間中、ランチ限定日替わり麺料理はお休みさせていただきます

１１月にはまた日替わり麺料理が再開となる予定ですので

今月はぜひ！限定沖縄そばをお楽しみ下さいませ！



１０月限定！　月苑飯店が創る、沖縄そば！



月苑飯店特製　『　柔らかチマグーの沖縄そば　山椒風味　』　　￥１，２００

＊ランチタイムのみのご提供となります　　　１０／１～１０／３０　までの期間限定

＊コーヒーまたは紅茶をお付けいたします

＊１０月１日～３０日までの期間は日替わり麺料理はお休みとさせていただきます



沖縄そばは、そのルーツをたどれば中国へと行き着きます

中華料理の老舗、月苑飯店が作る沖縄そば

その味、ぜひお確かめを！



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ご予約・お問い合わせは

電話０９８－９３３－３１１１

お気軽にお電話下さい！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

特報！月苑飯店・魚翅餐（ユイチィサン）！




皆様にお知らせです！

もうすでにご存知の方、待ちくたびれた、という方もいらっしゃるかもしれませんが

来たる１０月、月苑飯店にふかひれ料理が帰ってきます！




ご用意いたしますのはどちらも贅沢な　スープ　と　姿煮！！

３種類の鮫のひれをそれぞれに味わう３種のスープ

ずっしりと、ふかひれを十分に堪能していただける大きな姿煮

それぞれに違う食感を楽しんでいただけます！


  

特報！【　月苑飯店的沖縄蕎麦　】
１０月ランチタイム限定！本格中華月苑飯店が作る沖縄そば！



１０月、ひと月だけのランチ限定！月苑飯店の沖縄そば！

え！？月苑飯店が沖縄そば！？

なんてリアクションも多く聞かれますが・・

沖縄そば、そのルーツをたどって行きつく先は中国の大地

月苑飯店だからこそ出来る、沖縄、島の食材と中国漢方を組み合わせた薬膳沖縄そば

いよいよ来週！１０月１日、木曜日のランチタイムより！スタート！



食した事のある方も、まだない方も・・

ひと月だけの限定　月苑飯店的沖縄そば　どうぞお楽しみに！！



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ご予約・お問い合わせは

電話０９８－９３３－３１１１

お気軽にお電話下さい！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

明後日、９月２１日（月）は　敬老の日

ご自宅で祝う敬老会に、月苑飯店のオードブル、いかがでしょう？  

季節料理『　琉球広東薬膳料理　』よりゲンキとキレイ、両方備えたひと皿をご紹介！

いよいよ今月末まで！　琉球広東薬膳料理

陽も和らいできたこの頃、月苑飯店の夏の季節料理　『　琉球広東薬膳料理　』　もいよいよ今月末でフィナーレを迎えます

美味しい栄養満点の薬膳料理で夏の疲れを残さぬようしっかり身体をケアしましょう！

ではその中から特に夏の肌が気になる女性にオススメ！肉料理をご紹介！



『　テンダーロインビーフと胡桃、松の実の黒胡椒炒め　』　￥２，８５０

  

過ごしやすくなってきた９月、ついお出かけしたくなる週末には  

ウィークデーのお楽しみ！
月曜から金曜のランチタイム、日替わりで楽しめる月苑飯店自慢の麺料理！

本日、金曜日ランチ限定の麺料理は！

お客様からのリクエストにお応えして帰ってきた！汁ビーフンの日！

【　Ｓ－４　今日の麺料理　】



『　　手作りワンタンと冬菜のあっさりスープビーフン　　』　　　￥１，２００　　

月苑飯店手作りのぷりぷりワンタン、自家製炭火焼叉焼に白菜のニンニク漬け冬菜をのせて

さっぱりした塩味でいただくヘルシーなスープビーフンです！

コーヒーまたはティーをお付けいたします





＊日替わり麺料理は月曜～金曜ランチタイムのみのご提供となります



【月】　サンラータンメン　￥１，１００
【火】　炭火焼叉焼と白葱の山椒風味和えのせ汁麺　￥１，１００
【水】　冷やし仕立てのジャージャンメン　￥１，１００
【木】　海老麺　　￥１，３５０
【金】　手作りワンタンと冬菜のあっさりスープビーフン　￥１，２００



アナタのお好み麺料理は何曜日！？

ランチタイムには、日替わりで楽しめる月苑飯店の麺料理をお楽しみください！







セットで楽しめる！本格中華のランチスペシャル！


月苑飯店の日替わりランチ・金曜メニュー！

【　活力的　】　【　独創的　】　【　健康的　】　をテーマに、月曜から金曜まで日替わりで３品をご用意いたします！！

【金曜ランチ～お品書き】



【　活力的　】

炒める！煮る！揚げる！多彩な調理法を駆使する心も身体も元気になる料理！

『　　　コラーゲンたっぷり牛テールの沙茶醤煮込み　　　』　￥１，３５０
まろやかな沙茶醤で五時間じっくりと煮込んだコラーゲン豊富な牛テールを青菜とご一緒に
牛の旨味、美容の素が溢れる女性に人気のひと品


【　独創的　】

ひと味もふた味も違う食材と味の組み合わせが楽しめる斬新な料理

『　　　鶏もも肉とタロ芋のココナッツミルク炒め　　　』　￥１，２００
鶏肉、タロ芋、腸詰など色々な具材をココナッツミルクでマイルドに仕上げた
柔らかな食感とほのかに塩味のきいた優しい味わいが心も癒すひと皿


【　健康的　】

主役は野菜！ビタミン、食物繊維、栄養満点！身体喜ぶ料理

『　Ｓ－３　白身魚とレタスの広東醤油炒め　　』　￥１，２００
肉厚でほくほくの白身魚に牡蠣油ベースの煮汁で味を含ませた味付けは、ご飯と相性ぴったり！
塩茹でしたレタスの甘味と食感がアクセント

【　今日の麺料理　】

月曜から金曜日替わりで楽しめる自慢の麺料理

『　Ｓ－４　手作りワンタンと冬菜のあっさりスープビーフン　』　￥１，２００

大粒ワンタンに厚切り叉焼、食べ応えありつつ、ヘルシーなスープビーフン




数人集れば、まるでコース料理のように分け合っても楽しめる本格中華ランチ

家族と、職場の仲間と！もちろんお一人様でも楽しめます！

午後の活力！元気の出るランチは月苑飯店でどうぞ！



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



ランチスペシャルには・・

スープ・ご飯・飲み物がつきます（麺料理は飲み物のみとなります）

食後にはコーヒーまたはティーのどちらかお選び頂けます



デザートまで楽しみたいお客様には・・

当店自慢の自家製杏仁豆腐（ミニ／Lサイズ）をオススメ！！

【ミニ】￥２１０　【L】￥４７０



『月苑飯店』　営業時間
平日ランチタイム
ＡＭ１１：３０～ＰＭ３：００まで
（ラストオーダーＰＭ２：３０）

ＰＭ３：００～ＰＭ５：００まで
休業時間となります

平日ディナータイム
ＰＭ５：００～ＰＭ１０：００まで
（ラストオーダーＰＭ９：３０）

土日祝日　＊中休み無しで終日オープン
ＡＭ１１：３０～ＰＭ１０：００まで
（ラストオーダーＰＭ９：３０）



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ご予約・お問い合わせは

電話０９８－９３３－３１１１

お気軽にお電話下さい！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

月苑飯店のお昼時、ランチスペシャルも人気ですが

負けず劣らずご注文いただく今日の麺料理

本日、木曜日の麺料理は　『　海老麺　』　  

嬉しい祝いの季節がやって来ます！

トーカチにカジマヤーそして敬老の日

９月はおじいちゃん、おばあちゃんの健康と長寿を願い、感謝を伝える祝いの季節

月苑飯店ではご家族だけでのなごやかなお祝いや、親族、友人を招いての盛大な宴席まで

嬉しいお祝いのお手伝いをさせていただきます！

人数やご予算などのご相談は、お気軽にスタッフにお尋ね下さいませ！







今年のトーカチは９月２０日（日）、９月２１日（月）は敬老の日

そして、カジマヤーは１０月１９日（月）となります

いつまでも元気でいてほしい、おじいちゃん、おばあちゃんとご一緒に

月苑飯店季節のお料理　『　琉球広東薬膳料理　』　はいかがでしょう



島の野菜に各種効能のある漢方を併せ、身体に優しく、かつ、美味しく仕上げた料理の数々

此処でしか食せぬ薬膳中華、健康長寿を願いながらゆっくりとご堪能下さい！



琉球広東薬膳料理はコース、単品でもお楽しみいただけます

コース料理は　お一人様　￥５，２００　二名様よりご用意いたします



中華料理は集う人数に応じて品数が増え、より華やかになります

では９月末日までの期間限定『　琉球広東薬膳料理　』コース

まずは６名様以上でご注文の場合のメニュー内容をご紹介！





コースメニュー内容のご紹介

【　琉球広東薬膳料理　】　六名様～



『　クコの実入りヘチマと干し貝柱のスープ　』　

お肌の色艶を増すビタミン、ミネラルいっぱい！滋養強壮にも！

じんわり身体に染み渡る、優しい味わいのスープ



『　海老のサフラン炒め、スープ茹での【ふ～ろ～豆】添え　】

サフランは、婦人の血の道の薬とも言われ、冷え性や更年期障害、血行不良の改善、動脈硬化の予防にも効能あり

大粒の海老、ふ～ろ～豆、銀杏やレンコンの食感も楽しめるひと皿



『　乾燥山芋入り鶏肉と椎茸の冬瓜巻き　』

滋養強壮、食欲不振に効果を表す乾燥山芋をヘルシーな冬瓜で巻いて

老舗中華の職人が・・じっくり手間と、たっぷりの愛情をかけて作る逸品



『　ごーやーと島豚の中国黒酢炒め　』

食欲増進、疲労回復に良いごーやーと豚肉を中国黒酢でさっぱりと

どちらもビタミンＣが豊富に含まれていて、夏のお肌にも嬉しいひと皿



『　テンダーロイン牛肉と胡桃、松の実の黒胡椒炒め　』

胡桃には美肌、美髪、そして細胞の衰えを防ぐ効能、松の実には、皮膚に潤いを与えるなどの効果が

暑い夏にはピッタリなスタミナ＆美容に効果満点のひと皿



『　ナツメ、クコの実、きのこの生湯葉包み　青梗菜添え　』

動機、息切れ、貧血、免疫力向上、肝臓の強化、高血圧予防などなど

身体に優しい食材を詰め込み、旨味をギュウっと包んだ逸品は、此処でしか食せぬひと皿



『　炭火焼叉焼入りシマナー炒飯　』

シマナー独特の苦味・風味が食欲を増進し、鉄分、カルシウム、カリウム、ビタミンＡ・Ｂ２・Ｃと栄養素もたっぷり！

食欲がなくて・・なんて時にも美味しくいただける、一粒一粒に愛情をたっぷり込めた琉球薬膳炒飯！



『　デザート　』




以上、全八品のフルコースとなります　

おじい、おばあを囲んで、家族やご親戚、お友達も招いて！

心も身体も喜ぶ、美味しいひと時をお楽しみ下さい！





【　琉球広東薬膳料理　】　四～五名様用

＊四、五名様でご注文のメニュー内容は、全七品になります



『　クコの実入りヘチマと干し貝柱のスープ　』　

『　海老のサフラン炒め、スープ茹での【ふ～ろ～豆】添え　】

『　乾燥山芋入り鶏肉と椎茸の冬瓜巻き　』

『　ごーやーと島豚の中国黒酢炒め　』

『　テンダーロイン牛肉と胡桃、松の実の黒胡椒炒め　』

『　炭火焼叉焼入りシマナー炒飯　』

『　デザート　』


以上、全七品　

美容と健康に、漢方と島の素材を美味しくいただく

家族だけでのお祝いのお席にいかがでしょう！







【　琉球広東薬膳料理　】　二～三名様用

＊二、三名様でご注文のメニュー内容は、全六品となります



『　クコの実入りヘチマと干し貝柱のスープ　』　

『　海老のサフラン炒め、スープ茹でのふ～ろ～豆添え　】

『　乾燥山芋入り鶏肉と椎茸の冬瓜巻き　』

『　テンダーロイン牛肉と胡桃、松の実の黒胡椒炒め　』

『　炭火焼叉焼入りシマナー炒飯　』

『　デザート　』


以上、全六品　

おじい、おばあを誘って気軽に楽しめる薬膳中華！



【　　夏の前菜プレゼント！！　】

なんと！嬉しい事に！  

だんだんと過ごしやすくなっていく秋の入り口  

食欲の秋、せまる！！

暦の上ではすでに秋・・ですが！

まだまだ残暑厳しい沖縄

朝夕はだいぶ涼しくなりましたが、日中はまだまだ日差しも強く暑い日々

でも・・あれれ？９月になって、急～にお腹が空いてきたなあ～、なんて方いらっしゃいませんか！？

では、南の島にもいよいよせまる！食欲の秋に・・

食いしんぼなアナタにおすすめしたい！

ボリューム満点、ホクホクとろ～りと！食べ応え抜群の豚肉料理をご紹介！



『　　県産豚肉と田芋の碗蒸し　　』　

4名様分（S）¥3,600 ／ 8名様分（L）¥5,350

＊調理に２０分ほどお時間をいただきます


何処か懐かしさを感じる中国の家庭料理

じっくり蒸しあげたとろりと柔らかい豚三枚肉とホクホクの田芋の相性はばっちり！

ご飯が進む事請け合い！

季節の青菜もご一緒にたっぷりといただける栄養も満点のひと品



豚肉は県産、名護のロイヤルポークを使用！

テーブルに運ぶと、皆様そのボリュームにびっくり！

お腹のすくこれからの季節・・味と食べ応えを皆で楽しめるひと皿です

ぜひご家族やお友達、大勢でお楽しみ下さい！



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ご予約・お問い合わせは

電話０９８－９３３－３１１１

お気軽にお電話下さい！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

ウィークデーのお楽しみ！
月曜から金曜のランチタイム、日替わりで楽しめる月苑飯店自慢の麺料理！

本日、木曜日ランチ限定の麺料理は！

ぷりっぷりの食感がたまらない！大粒の海老をのせた熱々汁麺の日！

【　Ｓ－４　今日の麺料理　】



『　　　　　海老麺　　　　　』　　　￥１，３５０　　

たっぷり野菜とぷりぷり海老！シンプルでどこか懐かしい味わい

さっぱりいただける海老好きには嬉しい汁麺

コーヒーまたはティーをお付けいたします



＊日替わり麺料理は月曜～金曜ランチタイムのみのご提供となります

【月】　サンラータンメン　￥１，１００
【火】　炭火焼叉焼と白葱の山椒風味和えのせ汁麺　￥１，１００
【水】　冷やし仕立てのジャージャンメン　￥１，１００
【木】　海老麺　　￥１，３５０
【金】　手作りワンタンと冬菜のあっさりスープビーフン　￥１，２００



アナタのお好み麺料理は何曜日！？

ランチタイムには、日替わりで楽しめる月苑飯店の麺料理をお楽しみください！







セットで楽しめる！本格中華のランチスペシャル！

【木曜ランチ～お品書き】



【　活力的　】

炒める！煮る！揚げる！多彩な調理法を駆使する心も身体も元気になる料理！

『　　　牛タンとニンニクのカキソース煮込み　　　』　￥１，４００
前日からじっくり煮込む牛タンはカキとニンニクのエキスたっぷり！季節の青菜炒め添えたスタミナ満点のひと品


【　独創的　】

ひと味もふた味も違う食材と味の組み合わせが楽しめる斬新な料理

『　　　豚肉と青菜の黒酢炒め　　　』　￥１，２００
豚肉と青菜を黒酢でヘルシーに！美容と健康に良いひと皿です


【　健康的　】

主役は野菜！ビタミン、食物繊維、栄養満点！身体喜ぶ料理

『　　　白身魚と胡桃の黒胡椒炒め　　　』　￥１，２００
白身魚と美肌・美髪効果を秘めた胡桃を薫り高い黒胡椒でさっぱりと！




数人集れば、まるでコース料理のように分け合っても楽しめる本格中華ランチ

家族と、職場の仲間と！もちろんお一人様でも楽しめます！

午後の活力！元気の出るランチは月苑飯店でどうぞ！



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



ランチスペシャルには・・

スープ・ご飯・飲み物がつきます（麺料理は飲み物のみとなります）

食後にはコーヒーまたはティーのどちらかお選び頂けます



デザートまで楽しみたいお客様には・・

当店自慢の自家製杏仁豆腐（ミニ／Lサイズ）をオススメ！！

【ミニ】￥２１０　【L】￥４７０



『月苑飯店』　営業時間
平日ランチタイム
ＡＭ１１：３０～ＰＭ３：００まで
（ラストオーダーＰＭ２：３０）

ＰＭ３：００～ＰＭ５：００まで
休業時間となります

平日ディナータイム
ＰＭ５：００～ＰＭ１０：００まで
（ラストオーダーＰＭ９：３０）

土日祝日　＊中休み無しで終日オープン
ＡＭ１１：３０～ＰＭ１０：００まで
（ラストオーダーＰＭ９：３０）



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ご予約・お問い合わせは

電話０９８－９３３－３１１１

お気軽にお電話下さい！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

ウィークデーのお楽しみ！
月曜から金曜のランチタイム、日替わりで楽しめる月苑飯店自慢の麺料理！

本日、火曜日ランチ限定の麺料理は、葱好きにはたまらない！たっぷり白葱汁麺の日です！



「　え！？サンラータンメンは今日は食べられないの！？　」