月苑飯店～美味繁盛日記

【　　五種の海鮮料理　　】



『　紋甲イカのバジル風味鉄鍋炒め　』　￥１，６００（税別）

甘辛い三杯ソースで炒めたプリプリの紋甲イカは歯応え抜群！

鉄鍋に閉じ込めた爽やかなバジルの香りと風味がたまらないひと品





『　広島産牡蠣と豆腐の豆鼓煮込み　』　￥２，０００（税別）

コクのある深い味わいの発酵調味料、豆鼓は貝類と相性抜群！

牡蠣と豆腐を煮込み熱々の鉄板に乗せ、ジュウジュウと！お持ちいたします！





『　蟹爪の海老餡包み揚げスイートチリソース　』　２本　￥１，２００（税別）　

しっかりと練り上げた海老餡で蟹爪を包んだ広東省の揚げ物

ホッコリとした食感と甘辛いソースの相性をお楽しみ下さい！





『　海老の薬味風味蒸し　』　￥２，０００（税別）

ニンニクなどを加えた薬味醤油ダレをまぶし強火で一気に蒸し上げる

海老の旨味、風味がたっぷり味わえるひと品





『　海鮮翡翠炒飯　』　【Ｌ】￥１，２００　【Ｓ】￥６００　（税別）

海老、イカ、アサリ、三種の海の幸を使用し、ホーレンソウで彩り良く翡翠色に仕上げる

潮の香り豊か、贅沢な海鮮炒飯です！



海の恵みいっぱいの魚介類を彩り鮮やかに仕上げた五種の海鮮料理

冬だけの期間限定メニューとなります！

ぜひご家族やお友達と月苑飯店にてご堪能下さいませ！










月苑飯店のあったかデザート

食後のホッとするひと時にお薦め、月苑飯店のあったかデザート



『　団子入りジンジャーシロップ　』　￥５００（税別）

黒糖の奥深い甘さに生姜の香り豊かな温かスープに、練り胡麻入り団子を浮かべて

冷える季節、風邪予防にもお薦めの甜菜です



『　　　　桃饅頭　　　　』　３個入り　￥４８０（税別）

中国では祝いの席に欠かせない、縁起の良い桃饅頭

ふかふかの蒸したてをお茶やコーヒーとご一緒に

＊あったかデザートは、作り立ての美味しさを味わっていただく為に
　ご注文いただいてから１０分～１５分程お時間をいただきます
＊前もってご注文いただくとスムーズにご用意できます



★月苑飯店　毎日の営業時間のお知らせ★

ランチ　
◇開店　午前11:30　～　午後3:00（ラストオーダー午後2:30）
　　　　　　　＊3:00～5:00まで休業
ディナー
◇開店　午後5:00　～　午後10:00閉店（ラストオーダー午後9:00）

◇毎火曜日・ランチタイムのみ営業

〇お問い合わせ・ご予約
◇電話０９８－９３３－３１１１

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

鶏甘酢は火曜日ランチ限定です！

『　　鶏もも肉とフレッシュパインの甘酢炒め　　』　￥１，３５０（税別）

な、なんだか無性～に酸っぱいものが食べたい時ってないですか？

そんな時には何を食べますか？？

本日、火曜ランチ限定のお薦め、鶏肉の甘酢炒めなんていかが！

柔らかい鶏もも肉にトマト、タマネギ、ししとう、そしてパイナップル

あっさりと、さっぱりといただけるひと皿です！

＊毎火曜日、月苑飯店はランチタイムのみの営業となります

火曜のランチは大人気！おかゆの日！

月苑飯店の日替わりランチは３種類！

セットで楽しめる！本格中華のランチスペシャル！

【火曜ランチ～お品書き】

【　Ｓ－１　活力的　】

炒める！煮る！揚げる！多彩な調理法を駆使する心も身体も元気になる料理！



『　　牛もも肉と白葱の中国ピリ辛甘味噌炒め　　』　￥１，４００（税別）

相性抜群の牛肉と白葱を甘辛く仕上げた、食欲そそる香り良いひと品

【　Ｓ－２　独創的　】

ひと味もふた味も違う食材と味の組み合わせが楽しめる斬新な料理



『　　鶏もも肉とフレッシュパインの甘酢炒め　　』　￥１，３５０（税別）
月苑飯店秘伝の甘酢で仕立てる、食べ応え満点！さっぱり甘酸っぱいひと皿

【　Ｓ－３　健康的　】

疲れをじんわり癒す、滋養強壮、身体に優しい健康料理



『　　中華粥セット　おかゆとスペシャルチャウメン　　』　￥１，２００（税別）　
月苑飯店のランチ人気第一位！じんわり優しい味わいの中華粥

小皿で別にお持ちするチャウメンもご一緒に

お友達や職場の仲間と！分け合っても楽しめる本格中華ランチ

午後の活力！元気の出るランチは月苑飯店でどうぞ！



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



ランチスペシャルには・・

スープ・ご飯・飲み物がつきます（麺料理は飲み物のみとなります）

食後にはコーヒーまたはティーのどちらかお選び頂けます



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



月苑飯店のあったかデザート

食後のホッとするひと時にお薦め、月苑飯店のあったかデザート



『　団子入りジンジャーシロップ　』　￥５００（税別）

黒糖の奥深い甘さに生姜の香り豊かな温かスープに、練り胡麻入り団子を浮かべて

冷える季節、風邪予防にもお薦めの甜菜です



『　　　　桃饅頭　　　　』　３個入り　￥４８０（税別）

中国では祝いの席に欠かせない、縁起の良い桃饅頭

ふかふかの蒸したてをお茶やコーヒーとご一緒に

＊あったかデザートは、作り立ての美味しさを味わっていただく為に
　ご注文いただいてから１０分～１５分程お時間をいただきます
＊前もってご注文いただくとスムーズにご用意できます

【　月曜ランチ～お品書き　】

【　Ｓ－１　活力的　】
炒める！煮る！揚げる！多彩な調理法を駆使する心も身体も元気になる料理！

『　ソーキと青菜の柔らかトウチ煮込み　』　￥１，５００（税別）

コク深いトウチ豆で煮込んだ味わい深いひと皿

【　Ｓ－２　独創的　】
ひと味もふた味も違う食材と味の組み合わせが楽しめる斬新な料理

『　海老すり身入り島豆腐揚げマーボーソース　』　￥１，３５０（税別）

ほくほく食感の島豆腐揚げに麻婆餡を絡めた白米との相性抜群のひと品

添えた青菜炒めもご一緒にどうぞ

【　Ｓ－３　今日の麺料理　】

ランチタイムにぴったり！曜日限定麺料理

『　　サンラータンメン　　』　￥１，２００（税別）

食欲そそる酸っぱさと辛さ、クセになる旨さ

お好みでお酢、ラー油を加えてどうぞ





お友達や職場の仲間と！分け合っても楽しめる本格中華ランチ

午後の活力！元気の出るランチは月苑飯店でどうぞ！



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



ランチスペシャルには・・

スープ・ご飯・飲み物がつきます（麺料理は飲み物のみとなります）

食後にはコーヒーまたはティーのどちらかお選び頂けます



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



月苑飯店のあったかデザート

食後のホッとするひと時にお薦め、月苑飯店のあったかデザート



『　団子入りジンジャーシロップ　』　￥５００（税別）

黒糖の奥深い甘さに生姜の香り豊かな温かスープに、練り胡麻入り団子を浮かべて

冷える季節、風邪予防にもお薦めの甜菜です



『　　　　桃饅頭　　　　』　３個入り　￥４８０（税別）

中国では祝いの席に欠かせない、縁起の良い桃饅頭

ふかふかの蒸したてをお茶やコーヒーとご一緒に

＊あったかデザートは、作り立ての美味しさを味わっていただく為に
　ご注文いただいてから１０分～１５分程お時間をいただきます
＊前もってご注文いただくとスムーズにご用意できます

ビールや紹興酒、ワイン、お酒との相性は抜群！

つまみとして、前菜としてお楽しみいただけます！

蒸し時間を少々いただきますので、まずはコレを！と

先にご注文いただくとスムーズにお出しできます



強火で蒸しあげる豚肉はさっぱりとしていて、ほど良い歯応え

その豚肉にとろりと垂らす中国発酵調味料・南乳を使った香味ソース

まろやかさのなかにも刺激を持った塩味で、個性的な味わいは豚肉にベストマッチ！

皿の中央には、お肉の付け合わせに、旬の青菜炒めを盛り付けてお持ちする、ひと皿で二度美味しい

好きなお酒と合わせて食してみてほしいひと皿です！

中国発酵調味料・南乳とは・・

豆腐を米麹、紅麹菌により発酵させた調味料

その風味がチーズに 似ていることから　「　東洋のチーズ　」　とも呼ばれる

大豆の良質なたんぱく質を固めた豆腐を発酵、熟成させる事で塩味の独特な風味と味わいが生まれる

さてアナタのお酒を合わせるなら何にします？

シンプルにビール？ここはやっぱり紹興酒？

赤、いえいえ白、ワインと合わせてみるのも楽しそうです！

＊ワインパーティ前売券は完売いたしました！
　　当日券は会場にてお買い求め下さい！

★月苑飯店　毎日の営業時間のお知らせ★

ランチ　
◇開店　午前11:30　～　午後3:00（ラストオーダー午後2:30）
　　　　　　　＊3:00～5:00まで休業
ディナー
◇開店　午後5:00　～　午後10:00閉店（ラストオーダー午後9:00）

◇毎火曜日・ランチタイムのみ営業

〇お問い合わせ・ご予約
◇電話０９８－９３３－３１１１

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

なんだかじゃが芋、食べたいな？

そんな季節にオススメ、金曜ランチ限定じゃが芋ソーキの煮込みはいかが？

ホクホクのじゃが芋と人参、ソーキを一緒にまろやかな沙茶醤で煮込んだひと皿

これがまた、ごはんとの相性が抜群なんです！

ボリュームも満点！女性ならシェアして、男性でも大満足間違いなしですよ！

さて！今日はどうしましょう！？
月苑飯店の日替わりランチは３種類！

【金曜ランチ～お品書き】

【　Ｓ－１　活力的　】

炒める！煮る！揚げる！多彩な調理法を駆使する心も身体も元気になる料理！



『　ソーキとじゃが芋、人参の柔らか沙茶醤煮込み　』　￥１，５００（税別）
まろやかな沙茶醤で仕上げた柔らかソーキ！ほかほかのご飯とご一緒にどうぞ！


【　独創的　】

ひと味もふた味も違う食材と味の組み合わせが楽しめる斬新な料理



『　　鶏モモ肉とキュウリのピリ辛炒め　　』　￥１，３５０（税別）
鶏肉、キュウリ、パプリカと色々な具材をピリ辛に仕上げた個性的逸品
アクセントに松の実をちらした食感も楽しいひと皿


【　Ｓ－３　健康的　】

主役は野菜！ビタミン、食物繊維、栄養満点！身体喜ぶ料理



『　　白身魚の広東醤油炒め　　』　￥１，５００（税別）
肉厚でほくほくの白身魚に牡蠣油ベースの煮汁で味を含ませた味付けは、ご飯と相性ぴったり！






お友達や職場の仲間と！分け合っても楽しめる本格中華ランチ

午後の活力！元気の出るランチは月苑飯店でどうぞ！



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



ランチスペシャルには・・

スープ・ご飯・飲み物がつきます（麺料理は飲み物のみとなります）

食後にはコーヒーまたはティーのどちらかお選び頂けます



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



月苑飯店のあったかデザート

食後のホッとするひと時にお薦め、月苑飯店のあったかデザート



『　団子入りジンジャーシロップ　』　￥５００（税別）

黒糖の奥深い甘さに生姜の香り豊かな温かスープに、練り胡麻入り団子を浮かべて

冷える季節、風邪予防にもお薦めの甜菜です



『　　　　桃饅頭　　　　』　３個入り　￥４８０（税別）

中国では祝いの席に欠かせない、縁起の良い桃饅頭

ふかふかの蒸したてをお茶やコーヒーとご一緒に

＊あったかデザートは、作り立ての美味しさを味わっていただく為に
　ご注文いただいてから１０分～１５分程お時間をいただきます
＊前もってご注文いただくとスムーズにご用意できます







★月苑飯店　毎日の営業時間のお知らせ★

ランチ　
◇開店　午前11:30　～　午後3:00（ラストオーダー午後2:30）
　　　　　　　＊3:00～5:00まで休業
ディナー
◇開店　午後5:00　～　午後10:00閉店（ラストオーダー午後9:00）

◇毎火曜日・ランチタイムのみ営業

〇お問い合わせ・ご予約
◇電話０９８－９３３－３１１１

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

プラザハウスショッピングセンター
CHRISTMAS BINGO 2018

早いもので今年もプラザハウスクリスマスビンゴの季節！！

１１月３日より！！引換券配布スタートしております！！

もちろん月苑飯店も参加店！

お食事なさると、ご利用金額に応じてビンゴカード引換券を差し上げております！

美味しい食事を楽しみながら、嬉しい引換券をゲットしましょ！



集めるほどに嬉しいビンゴカード引換券

プラザハウスにお出かけして、お買い物やお食事を楽しんで！

たくさん、たくさん！集めちゃおう！

クリスマスビンゴのお楽しみ！特賞“ＬＵＣＫＹ７”ＢＩＮＧＯ賞は！？

「　みんな～！ハワイに～行きたいか～！？　」

テーマは南国クリスマス！ハワイの旅をプレゼント！またはロージャース１０万円分お買い物券！

先着１名様！どちらかお選びいただけます！

＊ＬＵＣＫＹ７　ＢＩＮＧＯとは、呼び出し番号の７順目以内にビンゴが出る事！



特賞以外にも、プラザハウス各店舗や協賛店から、素敵なプレゼントが盛りだくさん！

ドキドキ！ワクワク！楽しいクリスマスビンゴ！

参加しなけりゃもったいない！

クリスマスビンゴ、第一回目の開催は・・１１月２５日（日）午後６時！

例年、開催日後半になればなるほど混み合いますので

引換券をお持ちの方、予定の合う方はぜひ第一回目からのご参加を！



＊ビンゴカードとの引き換えは開始１時間前の５時よりスタートいたします

　お時間は余裕を持ってご来場下さいませ！



プラザハウスショッピングセンターのクリスマスビンゴ参加店において

お買い物、お食事などご利用￥１，０００ごとにビンゴゲーム引換券を一枚進呈しております

￥１，０００ご利用・・緑色の引換券（左）・・五枚集めてビンゴカード一枚と交換

￥５，０００ご利用・・赤色の引換券（右）・・一枚でビンゴカードと交換

＊ビンゴカードへの交換は開催日当日、会場にて午後５時より受け付けます
＊ビンゴに外れた場合も各店舗にて、はずれカードで様々な特典、セカンドチャンスがございます！
＊交換したビンゴカードは当日のみセカンドチャンス有効です　ご注意下さい

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

プラザハウスショッピングセンター
CHRISTMAS BINGO 2018

Lucky7BINGOで当たるハワイの旅！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

お得な前売券、売り切れ間近！

２０１８年１１月１５日（木）
ボージョレ・ヌーボー解禁！

今年もやって来たワインの季節！

今年もやります！２０回目のプラザハウスワインパーティ！

２０１８ 『第２０回　プラザハウス　ワインパーティ』

プラザハウス・ショッピングセンターにかまえる

本格中華料理　『　月苑飯店　』

ビアレストラン　『　ケニーズ　』

二店舗合同によるワインと料理、そして音楽を楽しむ一夜限りのビッグパーティ！

赤・白、各種おもてなしワインとボージョレ・ヌーボーが、美味しい料理が、飲み放題！食べ放題！

お酒の苦手な方にはソフトドリンクをご用意いたします

会場を盛り上げる音楽に酔いしれながら、極上のひと時を！

ロージャースからの素敵なギフト、月苑飯店、ケニーズで使える食事券などが当たるお楽しみ抽選会もございます！

プラザハウスが紳士淑女の為に！年に一度！お贈りするパーティナイト！

開催日　　２０１８　１１月１５日　（　第三木曜日　）

ＰＡＲＴＹ会場　　プラザハウス　フェアモール２階広場　
　　　　　　　　　　（　沖縄市久保田３－１－１２　）

ＯＰＥＮ　　ＰＭ７：００　　　ＳＴＡＲＴ　　ＰＭ７：３０

ＴＩＣＫＥＴ　　前売：￥５，０００　　当日：￥６，０００

ＬＩＶＥ　ＧＵＥＳＴ　『　Pino's　BAND　』

お席には限りがございますのでチケットのお買い求めはお早めに！

【　チケットの購入は　】

本格中華料理　『　月苑飯店　』　０９８－９３３－３１１１

ビアレストラン　『　ケニーズ　』　　０９８－９３０－０５７０

お気軽にお問い合わせ下さい！

食べ放題！美味しい料理とともにおもてなしワインとヌーボーを楽しみ

吹き抜けのホールで夜空を見上げながら、生バンドの奏でる大人のジャズをＢＧＭに

此処にしかない極上のひと夜をお楽しみ下さい！

つるん？とろん？ぷるん？

お口の中で感じる、幸せな舌触り・・

美味しい食事をめいっぱい楽しんだ後にいかが？月苑飯店自家製杏仁豆腐

ほんのり甘酸っぱい木苺のソースに優しい甘さの杏仁がたまらない

持ち帰りは出来ぬこの美味しさは、月苑飯店にてお楽しみ下さい！

「　杏仁豆腐、持ち帰りできない？　」　というご注文がございますが

申し訳ございません！あの滑らかな舌触りと引き換えに・・

冷蔵から出るとどんどん溶けていくのです！

涼しくなってもあまり時間はとれないのです！

なのでお持ち帰りはできないのです・・

あの、つるん？とろん？ぷるん？な舌触りはぜひ、月苑飯店でお確かめを！

もうすぐです！プラザハウスワインパーティ！

２０１８年１１月１５日（木）
ボージョレ・ヌーボー解禁！

今年もやって来たワインの季節！

今年もやります！２０回目のプラザハウスワインパーティ！

２０１８ 『第２０回　プラザハウス　ワインパーティ』

プラザハウス・ショッピングセンターにかまえる

本格中華料理　『　月苑飯店　』

ビアレストラン　『　ケニーズ　』

二店舗合同によるワインと料理、そして音楽を楽しむ一夜限りのビッグパーティ！

赤・白、各種おもてなしワインとボージョレ・ヌーボーが、美味しい料理が、飲み放題！食べ放題！

お酒の苦手な方にはソフトドリンクをご用意いたします

会場を盛り上げる音楽に酔いしれながら、極上のひと時を！

ロージャースからの素敵なギフト、月苑飯店、ケニーズで使える食事券などが当たるお楽しみ抽選会もございます！

プラザハウスが紳士淑女の為に！年に一度！お贈りするパーティナイト！

開催日　　２０１８　１１月１５日　（　第三木曜日　）

ＰＡＲＴＹ会場　　プラザハウス　フェアモール２階広場　
　　　　　　　　　　（　沖縄市久保田３－１－１２　）

ＯＰＥＮ　　ＰＭ７：００　　　ＳＴＡＲＴ　　ＰＭ７：３０

ＴＩＣＫＥＴ　　前売：￥５，０００　　当日：￥６，０００

ＬＩＶＥ　ＧＵＥＳＴ　『　Pino's　BAND　』

お席には限りがございますのでチケットのお買い求めはお早めに！

【　チケットの購入は　】

本格中華料理　『　月苑飯店　』　０９８－９３３－３１１１

ビアレストラン　『　ケニーズ　』　　０９８－９３０－０５７０

お気軽にお問い合わせ下さい！

食べ放題！美味しい料理とともにおもてなしワインとヌーボーを楽しみ

吹き抜けのホールで夜空を見上げながら、生バンドの奏でる大人のジャズをＢＧＭに

此処にしかない極上のひと夜をお楽しみ下さい！

ワインが飲めない人はどうするの？と、よくあるお問い合わせですが

会場では、オレンジ、グレープ、烏龍茶の３種類のソフトドリンクもご用意いたします！

まずはビール、という方もたまにいらっしゃいますが、申し訳ございません！

当日はワインパーティとなりますので会場でのビールサービス、販売は行っておりません！

ワインはあまり・・なんておっしゃらず、年に一度のお祭りです！

この日ばかりはぜひ、美味しいワインをゆっくりとお楽しみ下さい！

フードメニューは！？

【　月苑飯店　】　フードメニュー

・くらげの酢の物

・合鴨スモーク

・八幡巻

・イカとセロリの和え物

・春巻

・豚肉の山西省黒酢炒め

・鶏肉のレモンあんかけ

・五目炒飯

【　ケニーズ　】　フードメニュー

・自家製ピクルス

・生ハムサラダ

・海鮮カルパッチョ

・トマトとクリームチーズのクリスティーニ

・フレッシュフルーツ＆スモークサーモン

・ウィンナー＆ソーセージ

・ビーフストロガノフ

・チーズ＆バケット

と！なんと豪華な１６品！

また各テーブルにはおつまみとして・・

オリーブ、ミニトマト、チョコなどを少しずつですがご用意する予定です！

開場の午後７時、まずはおもてなしワインやソフトドリンクとおつまみをいただきながら

開演の午後７時３０分、豪華１６品のフードスタート！

そして午後８時には皆様お待ちかね！ボジョレー・ヌーボーの解禁セレモニー！

あとは飲んで！食べて！歌って！踊って！

午後１０時閉幕までたっぷりと心ゆくまでお楽しみ下さい！

＊フードメニューは仕入れ状況などにより予告なく変更になる場合もございます、ご了承下さいませ

解禁が待ちきれないワインパーティ！

もう予定は空けていただきましたか？

おかげ様で２０回目を迎える夜を一緒に祝いましょう！

月苑飯店・ケニーズ・プラザハウス、各店スタッフ一同、心よりお待ちしております！

２０１８年１１月１５日（木）
ボージョレ・ヌーボー解禁！

今年もやって来たワインの季節！

今年もやります！２０回目のプラザハウスワインパーティ！

２０１８ 『第２０回　プラザハウス　ワインパーティ』

プラザハウス・ショッピングセンターにかまえる

本格中華料理　『　月苑飯店　』

ビアレストラン　『　ケニーズ　』

二店舗合同によるワインと料理、そして音楽を楽しむ一夜限りのビッグパーティ！

赤・白、各種おもてなしワインとボージョレ・ヌーボーが、美味しい料理が、飲み放題！食べ放題！

お酒の苦手な方にはソフトドリンクをご用意いたします

会場を盛り上げる音楽に酔いしれながら、極上のひと時を！

ロージャースからの素敵なギフト、月苑飯店、ケニーズで使える食事券などが当たるお楽しみ抽選会もございます！

プラザハウスが紳士淑女の為に！年に一度！お贈りするパーティナイト！

開催日　　２０１８　１１月１５日　（　第三木曜日　）

ＰＡＲＴＹ会場　　プラザハウス　フェアモール２階広場　
　　　　　　　　　　（　沖縄市久保田３－１－１２　）

ＯＰＥＮ　　ＰＭ７：００　　　ＳＴＡＲＴ　　ＰＭ７：３０

ＴＩＣＫＥＴ　　前売：￥５，０００　　当日：￥６，０００

ＬＩＶＥ　ＧＵＥＳＴ　『　Pino's　BAND　』

お席には限りがございますのでチケットのお買い求めはお早めに！

【　チケットの購入は　】

本格中華料理　『　月苑飯店　』　０９８－９３３－３１１１

ビアレストラン　『　ケニーズ　』　　０９８－９３０－０５７０

お気軽にお問い合わせ下さい！

食べ放題！美味しい料理とともにおもてなしワインとヌーボーを楽しみ

吹き抜けのホールで夜空を見上げながら、生バンドの奏でる大人のジャズをＢＧＭに

此処にしかない極上のひと夜をお楽しみ下さい！